DRAFT. Not legal advice. Have a lawyer review this before publishing. Every point marked DECIDE: ... needs a decision from Javier or a lawyer. Written for a sole trader based in Valencia, Spain, serving business customers in the US and UK.

Terms of Service

Last updated: 17 November 2026

1. Who we are

Nightround is a service run by Javier Díez López de Sancho, NIF 33455389A, Marquesa Paterna del Campo, 16, 46025 Valencia, Spain (“Nightround”, “we”, “us”). Contact: hello@nightround.co. DECIDE: Spanish rules on information society services require identification data on the site; a lawyer should confirm the exact list, and whether a registered business name is needed.

Nightround is independent. It is not affiliated with, endorsed by or sponsored by Shopify Inc. Shopify is a trademark of Shopify Inc.

2. Who these terms are for

These terms apply to you (“you”, “the Merchant”) if you ask for a store check or sign up for the monthly plan. You confirm that you own or run the store, or have the owner’s permission to ask for these services, and that you use the services for your business, not as a consumer. DECIDE: business customers only? If yes, say it plainly and have a lawyer confirm what happens if a sole trader merchant counts as a consumer under UK or EU rules.

3. What we do

3.1 The store check

We look at your store through its public pages and send you a report with up to five suggested improvements. Each is tagged “We’ll do it, in the plan” or “You can do it in 2 minutes”. The check is free while we are in pilot. We make no changes to your store during the check, and the check does not include any fixes: those are part of the monthly plan.

3.2 The monthly plan

The plan costs 79 US dollars a month, plus tax where it applies, and includes:

  • a nightly check of your store;
  • up to four small tasks a month. A task is one kind of job done in one go; if a job is too big to count as one, we tell you before we start. Unused tasks do not roll over;
  • one monthly letter.

We write to you in three cases: a failure we have confirmed with a second check (with one line when it is fixed, and one reminder if it lasts); a question when a change needs your “yes”; and the monthly letter.

3.3 Reversible changes

When you give us a collaborator account, we make only the changes you allow in the Permission (section 6). We keep to changes that can be undone, keep a record of how each one looked before and after, and undo a change at your request. Removing an app cannot always be undone; we do it only with your “yes”, and we say so when we ask.

4. What we don’t do (out of scope)

These are not part of the services, and you cannot request them under the plan:

  • custom theme code;
  • emergency work, or any response time we guarantee;
  • advertising;
  • customer service for your shoppers;
  • redesigns;
  • checkout and payments;
  • migrations from or to another platform;
  • backups of your store;
  • removing leftover code from theme files. We tell you where it is.

If you ask for something out of scope, we may decline it, or we may offer a separate quote. Nothing is owed unless we both agree in writing.

5. Access and how we use it

5.1 To watch your store we need only its address.

5.2 Public pages, cart and checkout. We look at the public pages of your store. We do not add products to the cart or open the checkout. If we add that test later, we will run it only with the store owner’s written permission, we will not complete a purchase, and we will change these terms first. When we look at a store whose owner has not asked us to, we open only the public pages its robots.txt file allows.

5.3 Collaborator account. To make changes, we ask for a Shopify collaborator account. We ask you to leave out the permissions for Customers and Orders. We ask for it when you sign up for the plan, never for the free check. VERIFY: Shopify's terms on collaborator accounts and on automating work from one have not been reviewed. Do not state that changes are always made by a person until verified.

5.4 We will never ask for your Shopify password, payment details, or personal data about your shoppers. If you send them to us by mistake, we will ask you to change them and delete what we received.

5.5 You can remove our access at any time in your Shopify admin.

5.6 We use your access only to provide the services under these terms.

6. The Permission

When you sign up, you sign the Permission once. It sets out which kinds of change we may make without asking and which need your “yes” by email first. The full text is in the onboarding page and forms part of these terms. Changes outside the Permission always need your “yes” first.

7. Your responsibilities

You will:

  • give us correct information;
  • keep your own backups of your store. We keep a log of our changes, but we do not back up your store.
  • tell us before you change your theme or apps in a way that could affect what we check;
  • not use Nightround to do anything illegal, or to breach Shopify’s rules or any third party’s rights.

8. Fees and payment

8.1 The monthly plan is billed monthly in advance, through Stripe.

8.2 Prices are in US dollars and don’t include tax. We add tax where the law requires it.

8.3 We may change the price with at least 30 days notice by email. If you don’t agree, you can cancel before the change takes effect.

9. Cancelling

You can cancel at any time by email to hello@nightround.co. Nothing is charged after you cancel. The service runs to the end of the month you have paid for, unless you ask us to stop sooner. DECIDE: lawyer: no refund for part months; check against US automatic-renewal laws (California). We can end the service for a store with 30 days’ notice, or immediately if you breach these terms. When it ends, we stop watching your store, and you remove our collaborator access.

10. Support

Support is by email, at hello@nightround.co. We don’t offer phone or video calls. We aim to reply within 2 business days, Monday to Friday, Spanish time. That is a target, not a guarantee. We don’t guarantee response or fix times.

11. No promise of results

We tell you what we find and what we fix. We don’t promise any increase in sales, traffic, search rankings or conversion. Where our letter reports numbers, they come from our own checks and we say what we do not know.

12. Our responsibility

12.1 We provide the services with reasonable care and skill.

12.2 We keep to small, reversible changes and keep a before-and-after record of each. If one of our changes causes a problem, we will undo it at your request. That is the main remedy.

12.3 Limit of liability. To the extent the law allows, our total liability to you for anything arising from the services, in contract, in tort or otherwise, is limited to the fees you paid us in the DECIDE: 3 or 12 months before the event. DECIDE: the amount and the period; a lawyer should confirm it is valid under Spanish law and fair for US and UK customers.

12.4 We are not liable for lost sales, lost profit, lost data, loss of goodwill, or indirect or consequential loss. DECIDE: lawyer to confirm.

12.5 Nothing in these terms limits liability that cannot be limited by law, for example for fraud, wilful misconduct, or death or personal injury caused by negligence. DECIDE: lawyer to confirm the Spanish rules on gross negligence and wilful misconduct, and any UK rules for UK businesses.

12.6 We are not responsible for failures of Shopify, your apps, your theme, your payment provider or anything else we don’t control. The responsibility for the changes we make in your store is ours, within the limit in 12.3.

13. Confidentiality and data

We treat what we see in your store as confidential and use it only to provide the services. How we handle personal data is explained in the privacy notice.

14. Our work

We keep the rights to our tools, reports and letters. You can use the reports and letters for your own business. We have no rights over your store content.

We never name you as a client or share your results without your written permission.

15. Changes to these terms

We may update these terms. We’ll tell you by email at least 30 days before a material change takes effect. If you keep using the service after that, you accept the new terms.

16. Law and disputes

These terms are governed by DECIDE: Spanish law, or another choice and the courts of DECIDE: Valencia, Spain have jurisdiction. DECIDE: lawyer to advise on how this works for US and UK business customers, and whether to offer another route such as arbitration. This does not remove any rights you have by law that can’t be waived.

17. Contact

hello@nightround.co · Marquesa Paterna del Campo, 16, 46025 Valencia, Spain